- Schiff
- (n)корабль, судно
ein Schiff aufbringen — захватывать корабль
ein Schiff durchsuchen — осматривать корабль
ein Schiff einsatzbereit machen — изготавливать корабль к бою и походу
ein Schiff fahren — вести корабль
ein Schiff in Schlepp nehmen — брать судно (корабль) на буксир
ein Schiff leichtern — облегчать корабль
ein Schiff stoppen — останавливать корабль
zu Schiff — морским путем
Schiff, abgeschlagenes — корабль, предназначенный на слом
Schiff der Luftabwehr — корабль ПВО
Schiff, flachgehendes — корабль с малой осадкой, мелкосидящий корабль
Schiff, havariertes — аварийный корабль
Schiff im Geleitzug — конвойный корабль
Schiff, in Dienst gestelltes — корабль, вступивший в строй
Schiff, kippsicheres — остойчивый корабль
Schiff, offenes — беспалубное судно
Schiff, raketentragendes — ракетный корабль, корабль УРО
Schiff, rankes — неостойчивый корабль
Schiff, salutfähiges — корабль, имеющий право производить салют (имеющий орудия калибром свыше 100 мм)
Schiff, schnellaufendes — быстроходный корабль
Schiff, schwer armiertes (schwer bestücktes) — корабль с мощным (тяжелым) вооружением
Schiff, seeklares — корабль, готовый к выходу в море
Schiff, seetüchtiges — мореходный корабль
Schiff, seeuntüchtiges — немореходный корабль
Schiff, stabiles — остойчивый корабль
Schiff, telemetrisches — корабль с телеметрической станцией, плавучая телеметрическая станция
Schiff, tiefgehendes — корабль с большой осадкой, глубокосидящий корабль
Schiff, unmagnetisches — корабль из немагнитных материалов
Schiff, vertäutes — ошвартованный корабль
Немецко-русский военный словарь . Составители Л. Ф. Парпаров, А.П. Артемов, Л.С. Азарх Под редакцией Л. Ф. Парпарова. 1978.